Pravoslavná
Trisagion
Text modlitby
Svatý Bože, Svatý Silný, Svatý Nesmrtelný, smiluj se nad námi.
O této modlitbě
Trisagion („Třikrát svatý“) je starobylý hymnus východní církve, zpívaný v každé božské liturgii už od pátého století. Otevírá modlitby Trisagionu, jimiž začíná většina pravoslavných modlitebních pravidel.
Řecký originál
Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος ἰσχυρός, Ἅγιος ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς.
Modlete se ji, nejen ji čtěte
Bosko vás touto modlitbou provede krok za krokem — růžencem zrnko po zrnku, čotkami uzlík po uzlíku — v 18 jazycích a v podobě přizpůsobené vaší křesťanské tradici.
