Heidelbergse Catechismus

1. 1.Wat is uw enige troost, beide in het leven en in het sterven?
2. 2.Hoeveel stukken zijn u nodig te weten, opdat gij in deze troost zaliglijk leven en sterven moogt?
3. 3.Waaruit kent gij uw ellende?
4. 4.Wat eist de wet Gods van ons?
5. 5.Kunt gij dit alles volkomen houden?
6. 6.Heeft God dan de mens alzo boos en verkeerd geschapen?
7. 7.Vanwaar komt dan deze verdorven natuur des mensen?
8. 8.Maar zijn wij alzo verdorven, dat wij ganselijk onbekwaam zijn tot enig goed en geneigd tot alle kwaad?
9. 9.Maar doet God de mens geen onrecht door in zijn wet te eisen wat de mens niet kan doen?
10. 10.Zal God deze ongehoorzaamheid en afval ongestraft laten?
11. 11.Maar is God niet ook barmhartig?
12. 12.Maar daar wij door het rechtvaardig oordeel van God zowel tijdelijke als eeuwige straf verdienen, hoe kunnen wij aan deze straf ontkomen en weder in genade aangenomen worden?
13. 13.Kunnen wij zelf deze betaling doen?
14. 14.Kan enig louter schepsel voor ons betalen?
15. 15.Wat voor een middelaar en verlosser moeten wij dan zoeken?
16. 16.Waarom moet hij een waarachtig en rechtvaardig mens zijn?
17. 17.Waarom moet Hij tevens waarachtig God zijn?
18. 18.Maar wie is die Middelaar, die tegelijk waarachtig God en een waarachtig en rechtvaardig mens is?
19. 19.Vanwaar weet gij dit?
20. 20.Worden dan alle mensen weder zalig door Christus, gelijk zij door Adam verloren zijn gegaan?
21. 21.Wat is een waar geloof?
22. 22.Wat is een Christen nodig te geloven?
23. 23.Welke zijn deze artikelen?
24. 24.Hoe zijn deze artikelen verdeeld?
25. 25.Waarom spreekt u van drie personen, Vader, Zoon en Heilige Geest, aangezien er toch maar één God is?
26. 26.Wat gelooft u wanneer u zegt: Ik geloof in God de Vader, de Almachtige, Schepper van hemel en aarde?
27. 27.Wat verstaat u onder de voorzienigheid Gods?
28. 28.Wat baat het ons te weten dat God alle dingen geschapen heeft en ze nog door Zijn voorzienigheid onderhoudt?
29. 29.Waarom wordt de Zoon van God Jezus, dat is Zaligmaker, genoemd?
30. 30.Geloven ook zij in de enige Zaligmaker Jezus, die hun zaligheid en welzijn bij heiligen, bij zichzelf of ergens anders zoeken?
31. 31.Waarom wordt Hij Christus, dat is Gezalfde, genoemd?
32. 32.Waarom wordt u een christen genoemd?
33. 33.Waarom wordt Hij de eniggeboren Zoon van God genoemd, daar wij toch ook kinderen van God zijn?
34. 34.Waarom noemt gij Hem onze Heere?
35. 35.Wat verstaat gij daardoor, dat Hij ontvangen is van de Heilige Geest, geboren uit de maagd Maria?
36. 36.Wat nut doet u de heilige ontvangenis en geboorte van Christus?
37. 37.Wat verstaat gij door het woord geleden?
38. 38.Waarom heeft Hij geleden onder Pontius Pilatus als rechter?
39. 39.Is er meer in Zijn kruisiging gelegen dan of Hij een andere dood gestorven ware?
40. 40.Waarom was het nodig, dat Christus Zich vernederde tot de dood?
41. 41.Waarom werd hij begraven?
42. 42.Daar Christus voor ons gestorven is, waarom moeten wij dan nog sterven?
43. 43.Welk ander voordeel ontvangen wij door het offer en de dood van Christus aan het kruis?
44. 44.Waarom staat er bijgevoegd: nedergedaald ter helle?
45. 45.Welk voordeel ontvangen wij door de opstanding van Christus?
46. 46.Wat verstaat u daarmee: opgevaren ten hemel?
47. 47.Is Christus dan niet bij ons tot aan het einde der wereld, zoals hij beloofd heeft?
48. 48.Worden dan de twee naturen in Christus van elkaar gescheiden, als de menselijke natuur niet overal aanwezig is waar de goddelijke natuur is?
49. 49.Welk voordeel ontvangen wij van Christus' hemelvaart?
50. 50.Waarom wordt er bijgevoegd: en zit aan de rechterhand Gods?
51. 51.Welk voordeel ontvangen wij van deze heerlijkheid van ons Hoofd, Christus?
52. 52.Wat is u voor een troost, dat Christus zal komen om te oordelen de levenden en de doden?
53. 53.Wat gelooft u van de Heilige Geest?
54. 54.Wat gelooft u van de heilige, algemene christelijke Kerk?
55. 55.Wat verstaat u door de gemeenschap der heiligen?
56. 56.Wat gelooft u van de vergeving der zonden?
57. 57.Wat troost geeft u de opstanding des vleses?
58. 58.Wat troost schept u uit het artikel van het eeuwige leven?
59. 59.Maar wat baat het u nu dat u dit alles gelooft?
60. 60.Hoe zijt gij rechtvaardig voor God?
61. 61.Waarom zegt gij dat gij alleen door het geloof rechtvaardig zijt?
62. 62.Maar waarom kunnen onze goede werken onze gerechtigheid voor God niet zijn, of ook maar een deel daarvan?
63. 63.Maar verdienen onze goede werken dan niets, ook al belooft God ze te belonen in dit en het toekomende leven?
64. 64.Maar maakt deze leer de mensen niet zorgeloos en goddeloos?
65. 65.Maar waar komt dit geloof vandaan, aangezien het geloof alleen ons Christus en al zijn weldaden deelachtig maakt?
66. 66.Wat zijn de sacramenten?
67. 67.Zijn dan zowel het Woord als de sacramenten hierop gericht, dat zij ons geloof wijzen op het offer van Jezus Christus aan het kruis als de enige grond van onze zaligheid?
68. 68.Hoeveel sacramenten heeft Christus in het nieuwe verbond ingesteld?
69. 69.Hoe betekent en verzegelt de heilige doop u dat het enige offer van Christus aan het kruis u ten goede komt?
70. 70.Wat betekent het, met het bloed en de Geest van Christus gewassen te zijn?
71. 71.Waar heeft Christus beloofd dat wij met zijn bloed en Geest gewassen zijn even zeker als met het water van de doop?
72. 72.Wast dan de uitwendige wassing met water zelf de zonden af?
73. 73.Waarom noemt de Heilige Geest dan de doop de wassing der wedergeboorte en de afwassing der zonden?
74. 74.Moeten ook de kleine kinderen gedoopt worden?
75. 75.Hoe wordt u in het Heilig Avondmaal betekend en verzegeld dat u deel hebt aan het enige offer van Christus aan het kruis en aan al zijn weldaden?
76. 76.Wat betekent het het gekruisigde lichaam van Christus te eten en zijn vergoten bloed te drinken?
77. 77.Waar heeft Christus beloofd dat Hij de gelovigen met zijn lichaam en bloed zal voeden en laven, even zeker als zij van dit gebroken brood eten en uit deze drinkbeker drinken?
78. 78.Worden dan het brood en de wijn in het werkelijke lichaam en bloed van Christus veranderd?
79. 79.Waarom noemt Christus dan het brood zijn lichaam en de drinkbeker zijn bloed of het nieuwe verbond in zijn bloed, en waarom spreekt Paulus van een gemeenschap met het lichaam en bloed van Christus?
80. 80.Waarin verschilt het Heilig Avondmaal van de pauselijke mis?
81. 81.Wie behoren tot de tafel des Heren te komen?
82. 82.Zullen ook die tot het avondmaal des Heren toegelaten worden, die door hun belijdenis en leven tonen ongelovig en goddeloos te zijn?
83. 83.Wat zijn de sleutels van het koninkrijk der hemelen?
84. 84.Hoe wordt het koninkrijk der hemelen door de prediking van het evangelie geopend en gesloten?
85. 85.Hoe wordt het koninkrijk der hemelen door de christelijke ban gesloten en geopend?
86. 86.Aangezien wij dan uit onze ellende alleen door genade, door Christus, zonder enige verdienste onzerzijds verlost worden, waarom moeten wij dan nog goede werken doen?
87. 87.Kunnen ook die zalig worden, die zich van hun ondankbaar en onboetvaardig leven niet tot God bekeren?
88. 88.Hoeveel stukken zijn er in de ware bekering?
89. 89.Wat is het afsterven van de oude mens?
90. 90.Wat is het opstaan van de nieuwe mens?
91. 91.Maar wat zijn goede werken?
92. 92.Wat zegt de Heere in zijn wet?
93. 93.Hoe zijn deze geboden verdeeld?
94. 94.Wat eist de Heere in het eerste gebod?
95. 95.Wat is afgoderij?
96. 96.Wat eist God in het tweede gebod?
97. 97.Mogen wij dan in het geheel geen beeld maken?
98. 98.Maar mogen beelden in de kerken niet geduld worden als boeken voor de ongeletterde leken?
99. 99.Wat wordt in het derde gebod geëist?
100. 100.Is dan het ontheiligen van Gods naam door zweren en vloeken zo'n grote zonde dat God ook toornig is op hen die het niet zoveel mogelijk helpen voorkomen en verbieden?
101. 101.Maar mogen wij ook op godvruchtige wijze een eed zweren bij de naam van God?
102. 102.Mogen wij ook bij heiligen of andere schepselen zweren?
103. 103.Wat eist God in het vierde gebod?
104. 104.Wat eist God in het vijfde gebod?
105. 105.Wat gebiedt God in het zesde gebod?
106. 106.Maar spreekt dit gebod alleen van doodslaan?
107. 107.Maar is het genoeg dat wij onze naaste op geen van deze manieren doden?
108. 108.Wat leert ons het zevende gebod?
109. 109.Verbiedt God in dit gebod niets meer dan overspel en dergelijke grove zonden?
110. 110.Wat verbiedt God in het achtste gebod?
111. 111.Maar wat gebiedt God u in dit gebod?
112. 112.Wat wordt in het negende gebod vereist?
113. 113.Wat eist het tiende gebod van ons?
114. 114.Maar kunnen zij die tot God bekeerd zijn, deze geboden volmaakt houden?
115. 115.Waarom laat God de tien geboden zo streng prediken, daar toch niemand ze in dit leven volmaakt kan houden?
116. 116.Waarom is het gebed voor christenen noodzakelijk?
117. 117.Wat behoort er tot een gebed dat God welgevallig is en door Hem verhoord wordt?
118. 118.Wat heeft God ons geboden van Hem te bidden?
119. 119.Wat is het gebed des Heeren?
120. 120.Waarom heeft Christus ons geboden God aan te spreken als Onze Vader?
121. 121.Waarom wordt er bijgevoegd: Die in de hemelen zijt?
122. 122.Wat is de eerste bede?
123. 123.Wat is de tweede bede?
124. 124.Wat is de derde bede?
125. 125.Wat is de vierde bede?
126. 126.Wat is de vijfde bede?
127. 127.Wat is de zesde bede?
128. 128.Hoe besluit gij dit gebed?
129. 129.Wat betekent het woord Amen?

Kleine Catechismus van Westminster

1. 1.Wat is het voornaamste doel van de mens?
2. 2.Welke regel heeft God gegeven om ons te leiden hoe wij Hem kunnen verheerlijken en genieten?
3. 3.Wat leren de Schriften voornamelijk?
4. 4.Wat is God?
5. 5.Zijn er meer Goden dan één?
6. 6.Hoeveel personen zijn er in het Goddelijk Wezen?
7. 7.Wat zijn de raadsbesluiten van God?
8. 8.Hoe voert God Zijn raadsbesluiten uit?
9. 9.Wat is het werk der schepping?
10. 10.Hoe heeft God de mens geschapen?
11. 11.Wat zijn Gods werken der voorzienigheid?
12. 12.Welke bijzondere daad der voorzienigheid oefende God jegens de mens in de staat waarin hij geschapen was?
13. 13.Zijn onze eerste ouders gebleven in de staat waarin zij geschapen waren?
14. 14.Wat is zonde?
15. 15.Wat was de zonde waardoor onze eerste ouders vielen uit de staat waarin zij geschapen waren?
16. 16.Is het gehele menselijke geslacht gevallen in Adams eerste overtreding?
17. 17.In welke staat heeft de val de mensheid gebracht?
18. 18.Waarin bestaat de zondigheid van de staat waarin de mens gevallen is?
19. 19.Wat is de ellende van de staat waarin de mens gevallen is?
20. 20.Heeft God de gehele mensheid laten omkomen in de staat van zonde en ellende?
21. 21.Wie is de Verlosser van Gods uitverkorenen?
22. 22.Hoe is Christus, zijnde de Zoon van God, mens geworden?
23. 23.Welke ambten bekleedt Christus als onze Verlosser?
24. 24.Hoe bekleedt Christus het ambt van profeet?
25. 25.Hoe oefent Christus het ambt van priester uit?
26. 26.Hoe oefent Christus het ambt van koning uit?
27. 27.Waarin bestond de vernedering van Christus?
28. 28.Waarin bestaat de verhoging van Christus?
29. 29.Hoe worden wij deelgenoten van de verlossing die door Christus verworven is?
30. 30.Hoe past de Geest de door Christus verworven verlossing op ons toe?
31. 31.Wat is de krachtige roeping?
32. 32.Welke weldaden genieten zij die krachtig geroepen zijn in dit leven?
33. 33.Wat is rechtvaardigmaking?
34. 34.Wat is aanneming tot kinderen?
35. 35.Wat is heiligmaking?
36. 36.Wat zijn de weldaden die in dit leven de rechtvaardigmaking, aanneming tot kinderen en heiligmaking vergezellen of daaruit voortvloeien?
37. 37.Welke weldaden ontvangen de gelovigen van Christus bij de dood?
38. 38.Welke weldaden ontvangen de gelovigen van Christus bij de opstanding?
39. 39.Wat is de plicht die God van de mens vereist?
40. 40.Wat heeft God de mens van het begin af geopenbaard als de regel van zijn gehoorzaamheid?
41. 41.Waarin is de zedelijke wet samengevat?
42. 42.Wat is de hoofdsom van de tien geboden?
43. 43.Wat is het voorwoord van de tien geboden?
44. 44.Wat leert ons het voorwoord van de tien geboden?
45. 45.Wat is het eerste gebod?
46. 46.Wat wordt in het eerste gebod geëist?
47. 47.Wat wordt in het eerste gebod verboden?
48. 48.Wat wordt ons in het bijzonder geleerd door de woorden voor Mijn aangezicht in het eerste gebod?
49. 49.Wat is het tweede gebod?
50. 50.Wat wordt in het tweede gebod vereist?
51. 51.Wat wordt in het tweede gebod verboden?
52. 52.Wat zijn de redenen die aan het tweede gebod zijn toegevoegd?
53. 53.Wat is het derde gebod?
54. 54.Wat wordt in het derde gebod vereist?
55. 55.Wat wordt in het derde gebod verboden?
56. 56.Wat is de reden die aan het derde gebod is toegevoegd?
57. 57.Wat is het vierde gebod?
58. 58.Wat wordt in het vierde gebod vereist?
59. 59.Welke dag van de zeven heeft God verordend als de wekelijkse sabbat?
60. 60.Hoe moet de sabbat geheiligd worden?
61. 61.Wat wordt in het vierde gebod verboden?
62. 62.Wat zijn de redenen die aan het vierde gebod zijn toegevoegd?
63. 63.Wat is het vijfde gebod?
64. 64.Wat wordt in het vijfde gebod vereist?
65. 65.Wat wordt in het vijfde gebod verboden?
66. 66.Wat is de reden die aan het vijfde gebod is toegevoegd?
67. 67.Wat is het zesde gebod?
68. 68.Wat wordt in het zesde gebod vereist?
69. 69.Wat verbiedt het zesde gebod?
70. 70.Wat is het zevende gebod?
71. 71.Wat wordt in het zevende gebod vereist?
72. 72.Wat wordt in het zevende gebod verboden?
73. 73.Wat is het achtste gebod?
74. 74.Wat wordt in het achtste gebod geboden?
75. 75.Wat wordt in het achtste gebod verboden?
76. 76.Wat is het negende gebod?
77. 77.Wat wordt in het negende gebod vereist?
78. 78.Wat wordt in het negende gebod verboden?
79. 79.Wat is het tiende gebod?
80. 80.Wat wordt in het tiende gebod vereist?
81. 81.Wat wordt in het tiende gebod verboden?
82. 82.Is enig mens in staat de geboden van God volkomen te onderhouden?
83. 83.Zijn alle overtredingen van de wet even zwaar?
84. 84.Wat verdient elke zonde?
85. 85.Wat vereist God van ons opdat wij Zijn toorn en vloek, die wij wegens de zonde verdienen, zouden ontvluchten?
86. 86.Wat is geloof in Jezus Christus?
87. 87.Wat is bekering ten leven?
88. 88.Wat zijn de uitwendige middelen waardoor Christus ons de weldaden der verlossing meedeelt?
89. 89.Hoe wordt het Woord krachtig tot zaligheid?
90. 90.Hoe moet het Woord gelezen en gehoord worden, opdat het krachtig worde tot zaligheid?
91. 91.Hoe worden de sacramenten krachtige middelen tot zaligheid?
92. 92.Wat is een sacrament?
93. 93.Welke zijn de sacramenten van het Nieuwe Testament?
94. 94.Wat is de doop?
95. 95.Aan wie moet de doop bediend worden?
96. 96.Wat is het Avondmaal des Heeren?
97. 97.Wat wordt vereist tot het waardige ontvangen van het Avondmaal des Heeren?
98. 98.Wat is het gebed?
99. 99.Welke regel heeft God ons gegeven tot leiding in het gebed?
100. 100.Wat leert ons de aanhef van het Gebed des Heeren?
101. 101.Waarvoor bidden wij in de eerste bede?
102. 102.Waarvoor bidden wij in de tweede bede?
103. 103.Waarvoor bidden wij in de derde bede?
104. 104.Waarvoor bidden wij in de vierde bede?
105. 105.Waarvoor bidden wij in de vijfde bede?
106. 106.Waarvoor bidden wij in de zesde bede?
107. 107.Wat leert ons het besluit van het Gebed des Heeren?