Catolică
Bucură-te, Regină
Rugăciunea
Bucură-te, Regină, Maica milostivirii, viața, dulceața și speranța noastră, bucură-te! Către tine strigăm noi, surghiuniții fii ai Evei; către tine suspinăm, gemând și plângând în această vale de lacrimi. Întoarce, dar, spre noi, Mijlocitoarea noastră, ochii tăi cei milostivi și, după surghiunul acesta, arată-ne nouă pe Isus, binecuvântatul rod al trupului tău. O, îndurătoare, o, blândă, o, dulce Fecioară Marie! Roagă-te pentru noi, Sfântă Născătoare de Dumnezeu, ca să ne facem vrednici de făgăduințele lui Cristos. Amin.
Despre această rugăciune
Bucură-te, Regină (Salve Regina) este o antifonă închinată Mariei din secolul al XI-lea, cântată vreme de veacuri la sfârșitul Completoriului. În mod tradițional, ea încheie Rozariul.
Originalul latin
Salve, Regina, mater misericordiae; vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.
Nu o citi doar — roagă-te cu ea
Bosko te călăuzește prin această rugăciune pas cu pas — prin Rozariu bob cu bob, prin chotki nod cu nod — în 18 limbi, adaptat tradiției tale creștine.
