Усі традиції
Отче наш
Молитва
Отче наш, що єси на небесах! Нехай святиться ім'я Твоє. Нехай прийде Царство Твоє. Нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні. І прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим. І не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого. Амінь.
Про цю молитву
«Отче наш» (Господня молитва) — молитва, якої сам Ісус навчив своїх учнів (Матвія 6:9–13, Луки 11:2–4). Нею моляться всі християнські традиції — вона відкриває кожен десяток вервиці, і на ній тримається Часослов.
Латинський оригінал
Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen.
Не лише читайте — моліться
Bosko супроводжує цю молитву крок за кроком — вервицю намистина за намистиною, чотки вузлик за вузликом — 18 мовами, з урахуванням вашої християнської традиції.
