Ortodoksinen
Trisagion
Rukous
Pyhä Jumala, Pyhä Väkevä, Pyhä Kuolematon, armahda meitä.
Tietoa tästä rukouksesta
Trisagion (”kolmesti pyhä”) on idän kirkon ikivanha hymni, jota on laulettu jokaisessa jumalallisessa liturgiassa 400-luvulta lähtien. Se avaa Trisagion-rukoukset, joilla useimmat ortodoksiset rukoussäännöt alkavat.
Kreikankielinen alkuteksti
Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος ἰσχυρός, Ἅγιος ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς.
Älä vain lue — rukoile
Bosko ohjaa tämän rukouksen vaihe vaiheelta — ruusukon helmi helmeltä, tšotkin solmu solmulta — 18 kielellä, omaan kristilliseen perinteeseesi sovitettuna.
