Гейдельбергский катехизис

1. 1.В чём твоё единственное утешение в жизни и в смерти?
2. 2.Сколько вещей необходимо тебе знать, чтобы в этом утешении жить и умереть блаженно?
3. 3.Откуда ты знаешь о своём грехе и бедствии?
4. 4.Что требует от нас закон Божий?
5. 5.Можешь ли ты соблюдать всё это в совершенстве?
6. 6.Разве Бог создал человека таким злым и развращённым?
7. 7.Откуда же происходит эта развращённая природа человека?
8. 8.Но настолько ли мы развращены, что совершенно неспособны ни к какому добру и склонны ко всякому злу?
9. 9.Но не поступает ли Бог несправедливо с человеком, требуя в Своём законе того, чего человек не может исполнить?
10. 10.Оставит ли Бог такое непослушание и отступничество безнаказанным?
11. 11.Но разве Бог не милосерден?
12. 12.Если же мы по праведному суду Божию заслуживаем как временного, так и вечного наказания, как можем мы избежать этого наказания и снова обрести благоволение Божие?
13. 13.Можем ли мы сами совершить эту уплату?
14. 14.Может ли какое-либо тварное существо уплатить за нас?
15. 15.Какого же посредника и искупителя нам следует искать?
16. 16.Почему Он должен быть истинным и праведным человеком?
17. 17.Почему Он должен быть вместе с тем истинным Богом?
18. 18.Но кто этот Посредник, Который есть вместе с тем истинный Бог и истинный, праведный Человек?
19. 19.Откуда ты знаешь это?
20. 20.Итак, все ли люди спасены Христом, подобно тому как все погибли в Адаме?
21. 21.Что есть истинная вера?
22. 22.Что же необходимо христианину веровать?
23. 23.Каковы эти члены?
24. 24.Как разделяются эти члены?
25. 25.Если Бог един, почему ты говоришь об Отце, Сыне и Святом Духе как о трёх лицах?
26. 26.Во что ты веришь, говоря: верую в Бога Отца Всемогущего, Творца неба и земли?
27. 27.Что ты разумеешь под промыслом Божьим?
28. 28.Какую пользу приносит нам знание о том, что Бог сотворил всё и Своим промыслом доныне содержит всё?
29. 29.Почему Сын Божий называется Иисусом, то есть Спасителем?
30. 30.Веруют ли во единого Спасителя Иисуса те, кто ищет своего спасения и благополучия у святых, в самих себе или в каком-либо ином источнике?
31. 31.Почему Он называется Христом, то есть Помазанником?
32. 32.Почему ты называешься христианином?
33. 33.Почему Он называется единородным Сыном Божьим, если мы тоже являемся детьми Божьими?
34. 34.Почему ты называешь Его нашим Господом?
35. 35.Что означает, что Он был зачат от Духа Святого, рождён от Девы Марии?
36. 36.Какую пользу ты получаешь от святого зачатия и рождения Христа?
37. 37.Что ты понимаешь под словом «пострадал»?
38. 38.Почему Он пострадал при Понтии Пилате как судье?
39. 39.Есть ли нечто большее в том, что Он был распят, нежели если бы Он умер иной смертью?
40. 40.Почему Христу надлежало смирить Себя даже до смерти?
41. 41.Почему Он был погребён?
42. 42.Если Христос умер за нас, почему мы всё равно должны умирать?
43. 43.Какую ещё пользу мы получаем от жертвы и смерти Христа на кресте?
44. 44.Зачем добавлено: Он сошёл в ад?
45. 45.Какую пользу мы получаем от воскресения Христа?
46. 46.Что ты имеешь в виду, говоря: «Он восшёл на небеса»?
47. 47.Значит ли это, что Христос не с нами до скончания века, как Он обещал?
48. 48.Но не разлучаются ли таким образом два естества во Христе, если человеческое естество не присутствует там, где присутствует Божественное?
49. 49.Какую пользу мы получаем от вознесения Христа на небо?
50. 50.Почему добавлено: «и сидит одесную Бога»?
51. 51.Какую пользу мы получаем от этой славы нашего Главы, Христа?
52. 52.Какое утешение даёт тебе то, что Христос придёт судить живых и мёртвых?
53. 53.Что ты веруешь о Святом Духе?
54. 54.Что ты веруешь о святой вселенской Церкви?
55. 55.Что ты понимаешь под общением святых?
56. 56.Что ты веруешь об отпущении грехов?
57. 57.Какое утешение даёт тебе воскресение тела?
58. 58.Какое утешение даёт тебе член о жизни вечной?
59. 59.Но какая тебе польза теперь от того, что ты во всё это веришь?
60. 60.Как ты праведен пред Богом?
61. 61.Почему ты говоришь, что праведен только верою?
62. 62.Но почему наши добрые дела не могут быть нашей праведностью пред Богом или хотя бы частью её?
63. 63.Но разве наши добрые дела ничего не заслуживают, хотя Бог и обещает вознаградить их в этой и будущей жизни?
64. 64.Но не делает ли это учение людей беспечными и нечестивыми?
65. 65.Но если только вера делает нас причастниками Христа и всех Его благ, то откуда берётся эта вера?
66. 66.Что такое таинства?
67. 67.Направлены ли и Слово, и таинства к тому, чтобы обращать нашу веру к жертве Иисуса Христа на кресте как единственному основанию нашего спасения?
68. 68.Сколько таинств установил Христос в новом завете?
69. 69.Каким образом святое крещение знаменует и запечатлевает тебе, что единая жертва Христа на кресте служит тебе во благо?
70. 70.Что значит быть омытым кровью и Духом Христа?
71. 71.Где Христос обещал, что мы омыты Его кровью и Духом столь же несомненно, как водою крещения?
72. 72.Смывает ли это внешнее омовение водою само по себе грехи?
73. 73.Почему же тогда Святой Дух называет крещение банею возрождения и омытием грехов?
74. 74.Следует ли крестить и младенцев?
75. 75.Каким образом Вечеря Господня знаменует и запечатлевает тебе то, что ты причастен единой жертве Христа на кресте и всем Его благам?
76. 76.Что значит вкушать распятое тело Христа и пить Его пролитую кровь?
77. 77.Где Христос обещал, что будет питать и насыщать верующих Своим телом и кровью столь же верно, как они едят от сего преломленного хлеба и пьют из сей чаши?
78. 78.Превращаются ли тогда хлеб и вино в истинное тело и кровь Христа?
79. 79.Почему же тогда Христос называет хлеб Своим телом, а чашу — Своей кровью или новым заветом в Своей крови, и почему Павел говорит о приобщении к телу и крови Христа?
80. 80.В чём различие между Вечерей Господней и папской мессой?
81. 81.Кто должен приходить к столу Господню?
82. 82.Следует ли допускать к Вечере Господней тех, кто своим исповеданием и жизнью показывает, что они неверующие и нечестивые?
83. 83.Что такое ключи Царства Небесного?
84. 84.Как Царство Небесное открывается и затворяется проповедью Евангелия?
85. 85.Как Царство Небесное затворяется и открывается церковным отлучением?
86. 86.Если мы искуплены от нашего бедственного состояния единственно благодатью через Христа, без всякой нашей заслуги, зачем же нам всё же делать добрые дела?
87. 87.Могут ли быть спасены те, кто не обращается к Богу от своих неблагодарных и нераскаявшихся путей?
88. 88.Из скольких частей состоит истинное покаяние или обращение?
89. 89.Что такое умерщвление ветхого человека?
90. 90.Что такое оживление нового человека?
91. 91.Но что такое добрые дела?
92. 92.Что говорит Господь в Своём законе?
93. 93.Как разделяются эти заповеди?
94. 94.Что требует Господь в первой заповеди?
95. 95.Что такое идолопоклонство?
96. 96.Что требует Бог во второй заповеди?
97. 97.Можно ли нам вообще делать какие-либо изображения?
98. 98.Но не могут ли изображения быть терпимы в церквах как наглядные пособия для необразованных?
99. 99.Что требуется в третьей заповеди?
100. 100.Является ли осквернение имени Божия божбой и проклятиями столь тяжким грехом, что Бог гневается и на тех, кто не делает всего возможного, чтобы воспрепятствовать этому и не допустить?
101. 101.Но можем ли мы благочестиво клясться именем Божиим?
102. 102.Можем ли мы также клясться святыми или иными творениями?
103. 103.Что требует Бог в четвёртой заповеди?
104. 104.Что требует Бог в пятой заповеди?
105. 105.Чего требует Бог в шестой заповеди?
106. 106.Но говорит ли эта заповедь только об убийстве?
107. 107.Но достаточно ли того, что мы не убиваем нашего ближнего каким-либо из этих способов?
108. 108.Чему учит нас седьмая заповедь?
109. 109.Запрещает ли Бог в этой заповеди не более чем прелюбодеяние и подобные грубые грехи?
110. 110.Что запрещает Бог в восьмой заповеди?
111. 111.Но чего требует от тебя Бог в этой заповеди?
112. 112.Что требуется в девятой заповеди?
113. 113.Чего требует от нас десятая заповедь?
114. 114.Но могут ли обратившиеся к Богу соблюдать эти заповеди совершенно?
115. 115.Если в этой жизни никто не может совершенно соблюсти десять заповедей, зачем Бог повелевает так строго проповедовать их?
116. 116.Почему молитва необходима для христиан?
117. 117.Что необходимо для молитвы, угодной Богу и услышанной Им?
118. 118.Что Бог повелел нам просить у Него?
119. 119.Какова молитва Господня?
120. 120.Почему Христос повелел нам обращаться к Богу «Отче наш»?
121. 121.Почему добавлено: «Который на небесах»?
122. 122.Какова первая просьба?
123. 123.Какова вторая просьба?
124. 124.Какова третья просьба?
125. 125.Какова четвёртая просьба?
126. 126.Какова пятая просьба?
127. 127.Какова шестая просьба?
128. 128.Как ты заканчиваешь молитву?
129. 129.Что означает слово «Аминь»?

Вестминстерский краткий катехизис

1. 1.В чём состоит главная цель человека?
2. 2.Какое правило дал Бог, чтобы направлять нас в том, как прославлять Его и наслаждаться Им?
3. 3.Чему главным образом учит Писание?
4. 4.Что есть Бог?
5. 5.Есть ли более одного Бога?
6. 6.Сколько Лиц в Божестве?
7. 7.Что такое определения Божьи?
8. 8.Как Бог исполняет Свои определения?
9. 9.Что есть дело творения?
10. 10.Как Бог сотворил человека?
11. 11.Что есть дела промысла Божия?
12. 12.Какое особое действие промысла явил Бог в отношении человека в том состоянии, в котором он был сотворён?
13. 13.Пребыли ли наши прародители в том состоянии, в котором они были сотворены?
14. 14.Что есть грех?
15. 15.В чём состоял грех, которым наши прародители пали из состояния, в котором были сотворены?
16. 16.Пало ли всё человечество в первом преступлении Адама?
17. 17.В какое состояние ввергло человечество грехопадение?
18. 18.В чём состоит греховность того состояния, в которое впал человек?
19. 19.В чём состоит бедствие того состояния, в которое впал человек?
20. 20.Оставил ли Бог всё человечество погибать в состоянии греха и бедствия?
21. 21.Кто является Искупителем избранных Божиих?
22. 22.Как Христос, будучи Сыном Божиим, стал человеком?
23. 23.Какие служения исполняет Христос как наш Искупитель?
24. 24.Как Христос исполняет служение пророка?
25. 25.Как Христос исполняет служение священника?
26. 26.Как Христос исполняет служение царя?
27. 27.В чём состояло уничижение Христа?
28. 28.В чём состоит превознесение Христа?
29. 29.Как мы становимся причастниками искупления, приобретённого Христом?
30. 30.Как Дух применяет к нам искупление, приобретённое Христом?
31. 31.Что такое действенное призвание?
32. 32.Какими благами пользуются в этой жизни те, кто действенно призван?
33. 33.Что такое оправдание?
34. 34.Что такое усыновление?
35. 35.Что такое освящение?
36. 36.Каковы благодеяния, которые в этой жизни сопровождают оправдание, усыновление и освящение или проистекают из них?
37. 37.Какие благодеяния получают верующие от Христа в смерти?
38. 38.Какие благодеяния получают верующие от Христа в воскресении?
39. 39.В чём состоит долг, который Бог требует от человека?
40. 40.Что открыл Бог человеку вначале в качестве правила его послушания?
41. 41.Где нравственный закон кратко изложен?
42. 42.В чём состоит сущность десяти заповедей?
43. 43.Каково предисловие к десяти заповедям?
44. 44.Чему учит нас предисловие к десяти заповедям?
45. 45.Какова первая заповедь?
46. 46.Что повелевается первой заповедью?
47. 47.Что запрещается первой заповедью?
48. 48.Чему особо учат нас слова «пред лицем Моим» в первой заповеди?
49. 49.Какова вторая заповедь?
50. 50.Что повелевает вторая заповедь?
51. 51.Что запрещает вторая заповедь?
52. 52.Каковы основания, присоединённые ко второй заповеди?
53. 53.Какова третья заповедь?
54. 54.Что повелевает третья заповедь?
55. 55.Что запрещает третья заповедь?
56. 56.Каково основание, присоединённое к третьей заповеди?
57. 57.Какова четвёртая заповедь?
58. 58.Что требуется в четвёртой заповеди?
59. 59.Какой из семи дней Бог назначил еженедельной субботой?
60. 60.Как должна освящаться суббота?
61. 61.Что запрещается четвёртой заповедью?
62. 62.Каковы основания, присоединённые к четвёртой заповеди?
63. 63.Какова пятая заповедь?
64. 64.Что требуется в пятой заповеди?
65. 65.Что запрещается пятой заповедью?
66. 66.Каково основание, присоединённое к пятой заповеди?
67. 67.Какова шестая заповедь?
68. 68.Что требуется шестой заповедью?
69. 69.Что запрещается шестой заповедью?
70. 70.Какова седьмая заповедь?
71. 71.Что требуется седьмой заповедью?
72. 72.Что запрещается седьмой заповедью?
73. 73.Какова восьмая заповедь?
74. 74.Что требуется восьмой заповедью?
75. 75.Что запрещает восьмая заповедь?
76. 76.Какова девятая заповедь?
77. 77.Что требует девятая заповедь?
78. 78.Что запрещает девятая заповедь?
79. 79.Какова десятая заповедь?
80. 80.Что требует десятая заповедь?
81. 81.Что запрещается десятой заповедью?
82. 82.Способен ли какой-либо человек совершенно исполнять заповеди Божии?
83. 83.Одинаково ли тяжки все преступления закона?
84. 84.Чего заслуживает всякий грех?
85. 85.Что требует от нас Бог, чтобы мы избежали Его гнева и проклятия, заслуженных нами за грех?
86. 86.Что такое вера в Иисуса Христа?
87. 87.Что такое покаяние, ведущее к жизни?
88. 88.Каковы внешние средства, посредством которых Христос сообщает нам блага искупления?
89. 89.Каким образом Слово становится действенным средством ко спасению?
90. 90.Как следует читать и слушать Слово, чтобы оно стало действенным ко спасению?
91. 91.Каким образом таинства становятся действенными средствами спасения?
92. 92.Что такое таинство?
93. 93.Каковы таинства Нового Завета?
94. 94.Что такое крещение?
95. 95.Кому должно преподаваться крещение?
96. 96.Что такое Вечеря Господня?
97. 97.Что требуется для достойного принятия Вечери Господней?
98. 98.Что такое молитва?
99. 99.Какое правило дал нам Бог для руководства в молитве?
100. 100.Чему учит нас вступление молитвы Господней?
101. 101.О чём мы молимся в первом прошении?
102. 102.О чём мы молимся во втором прошении?
103. 103.О чём мы молимся в третьем прошении?
104. 104.О чём мы молимся в четвёртом прошении?
105. 105.О чём мы молимся в пятом прошении?
106. 106.О чём мы молимся в шестом прошении?
107. 107.Чему учит нас заключение молитвы Господней?